|
17. Fejezet
Shiroku 2011.02.15. 18:25
A vihar elrte a vrost, mire a hatalmas plethez rtem. A hvss vlt szl ciblta a fk lombjait, a virgok s egyb nvnyek zldell leveleit. Az gen sr, fekete felhk lltak torlaszknt a Hold tjba, mikzben a hzak falai kzt visszhangzott a mennydrgsek dermeszt moraja. Az egsz vros gy tnt, mintha beleremegne – magam eltt ltni vltem, ahogyan megreped a fld; a hzak fala; de mg az g, st maga a vilg is. A szurokfekete jszakban egyetlen fnyt az utcai lmpk s a cikz villmok adtak: lila, kk s srga fnyek keveredtek pirossal meg zlddel.
A krhzban nma csend honolt, mindenki nyugodtan ldglt a sorra vrva. A helyet gyomorforgat ferttlent bz lengte be, amely keveredett az plet porodott, dohos szagval. A plafonon kapaszkod megannyi fehr neon hullaszn vilgtst adott a szk folyosknak s steril vrtermeknek. Minden fehr volt, ahogyan azt a filmekben is ltni: a falakat derkmagassgig bebort csempk; az azt felvlt festk, amelyben ltszott az ecsetek nyoma; a padlt fed jrlapok; az ajtk, ablakok s szkek mind-mind ebben a nyomaszt hallsznben fuldokoltak. sszeszorult tle a gyomrom.
Idegesen, zaklatottan lptem oda a recepcihoz, ami mgtt egszen addig a percig unottan csrgtt egy nvr. m amint odartem a telefon ktelen zajjal hastotta szerteszt a nmasgot, s a n engem ignorlva beleszlt a kagylba. Hangja otromba volt s ellenszenves: hallszervet irritlan magas meg nyvogs, amolyan nylsan idegtp.
A n festett, fak vrs haja rvid volt, gazdja mgis gndrr tette egy szerencstlen fodrsz kezei ltal. Szemldke tetovltan s pirosan, vkony cskban borzasztotta el az t nz embereket. Tlslyos volt: barna szemeire rlgott szemhja, olyannyira, hogy fl volt, nem is lt ki a lecsng brdarab mgl. A kls testfelszn ugyangy viselkedett arca kt oldaln s az lla alatt is. Kvr testre kk nvrkeruha tapadt, mg elfogadhatan. Ordenr hangjtl csak ntt bennem az ideg, amikor a telefont vgre lerakva szrevett engem.
- Miben segthetek? – krdezte flegmn, arcra kilt a kzny.
- Behoztak ide egy fit. A neve Morgan Storm – mondtam feszlten, ugrsra kszen.
- Esetleg rokon?
- Nem, n a… Egy bartja vagyok. – Az akadkoskodstl mind jobban ntt bennem a feszltsg, s ismertem magamat annyira, hogy tudjam, ha ez gy megy tovbb, hamar ki fogok kelni magambl. Sajnos ilyen helyzetekben sosem voltam tl nyugodt – de ez mr kiderlt Eric, Matt s Frank ltal is.
- Sajnlom, de csak kzeli hozztartozknak adhatom meg a szobja szmt. – Arcn mer rosszindulat ltszott.
- Krem, most az egyszer igazn megteheti – mondtam megfeszlt llkapoccsal. Legszvesebben mr rg tdt kikp tempban rohantam volna Stormhoz.
- A krhz szablyzata szigoran megtiltja, hogy…
- Az Isten szerelmre, egytt jrunk, most j?! – fakadtam ki dhsen flbeszaktva t, s tudtam, hogy arcomon pontosan ltszik haragom s aggodalmam. Nem rdekelt, hogy taln a kelletnl sokkal hangosabban adtam a tudtra a helyzetet, ahogyan az sem, hogy egyltaln elmondtam azt – addigra mr csak az rdekelt, hogy vgre lssam Morgant s meggyzdjek afell, hogy nincs komolyabb baja s hamar rendbe fog jnni.
A recepcis egy pillanatig meghkkenve nzett, fleg akkor, mikor megltta arckifejezsemet. Kpre azonban hamar visszatrt az ellenszenv, majd egy flnyes s megvet pillantssal felshajtott:
- Keleti szrny, 223-as krterem. Egyenesen a folyosn, majd balra a harmadik ajt.
- Ksznm – vetettem oda foghegyrl, aztn sietve elszaladtam a kapott instrukcik alapjn.
Morgan krterme eltt mr ott lt Matt, mellette pedig Eric. Fehr, egymshoz rgztett manyag szkeken ltek, a terem ajtajtl ballra. Felettk pislkolva haldokolt az egyik neon, majd nagy nehezen megadta magt, s vgleg kimlt, pontosan abban a msodpercben, hogy mennydrgs rzkdott vgig az plet szerkezetn – br mindez inkbb csak gy tnt, mintha.
A hirtelen hangtl kiss megugr Cortez s Slodowky mgtt helyet foglal szoba folyos felli oldalt vastag vegfal kpezte, rajta felhzott rol csngtt. Nem tudtam levenni a szememet a tloldalt nyugodtan alv szkrl, aki mg a borzalmas id ellenre is mozdulatlanul fekdt. Br irgalmatlan nagy butasg volt, mgis elmtott az a gondolat, ami ekkor a fejembe hastott: olyan volt, mintha a vihar Morgan fjdalmt s haragjt lni ki a szke helyett is; mintha csak a vihar maga lenne a szobban bektztt tagokkal fekv, mgis tagadhatatlanul klnleges fi.
A kt src nmn foglalt helyet egyms mellet, vllukat a msiknak vetve. Meredten bmultak maguk el, ltszott rajtuk, hogy azrt megviselte, de legalbbis elgondolkodtatta ket a helyzet, s az is, hogy aggdtak Morganrt.
Meglltam kzel hozzjuk, s kifulladva vrtam, hogy mondjanak valamit, amikor szrevettek.
- Leon! – ugrott fel Matt. A folyos nmasgban visszhangzott a hangja.
- Mi trtnt? Hogy van? – krdeztem azonnal, amint elg leveg jutott a tdmbe s a szvversem nmikpp lecsillapodott. Mg mindig Morgant psztztam.
- Nemrg toltk ki a mtbl – Az arcomat megltva sietve folytatta. -, de azt mondta az orvos, hogy az llapota stabil – szlt idegesen lldoglva Eric mellett.
- Mi a baja? – srgettem. A hangom rekedt volt.
- Nem tudom pontosan…
- Tbb bordja eltrtt, s mindkt csuklja is – szlt ezttal Eric. – Radsul sok vrt is vesztett.
- Bemehetek hozz? – krdeztem fsult hangon, mire Eric blintott.
Reszket kezekkel nyomtam le az ajt hideg kilincst; a fm fradtan megnyikordult, ahogyan belktem a nylszrt. Az vben vgigsuhant a linleumos padln, a megszokott tvonalon – a megannyi v sorn mr utat vjt magnak a manyagban, amirl fehres srga cskok tanskodtak.
A szobban ugyanolyan halotti csend honolt, mint mikor belptem a krhz pletbe. A padl fak barna volt, a falak pedig halovny kkek. A sarokban reg tv rvlkodott, az mellett egy ktszemlyes lgarnitra. A szemkzti ablak eltt egy elhanyagolt pfrny nvesztette vkony leveleit. Kzpen helyezkedett el az gy, amelyen Morgan aludt. Mellette egy jjeliszekrny, rajta egy lmpa.
Hirtelen lils-kkes fny villant a vilgban: kvr, vaskos rnykokat vont a szoba falra s olyb tnt, mintha a trgyak ktszeres kontrt nyertek volna - lttam, ahogyan egy villm vgigsznt az gbolton, risi, veltrz csattans ksretben, s eltnik valahol a messzesgben.
Remeg vgtagokkal lptem az gy mell, mikzben azon Morgan szunnyadt, borzaszt ltvnyt nyjtva. Reszketett tle a mellkasom, ahogyan valami ismers rzs gette a bensmet. A szemeim szrtak, de magamnak sem mertem bevallani ezt a tnyt. Aggdva fjtam ki a levegt, mikor alaposan vgigmrtem a meggytrt Stormot.
A szke testt megannyi zzds bortotta, kt kezn s oldaln kts olvadt egybe hfehr brvel, m az utbb emltett gzdarabon halvnyan valami piros sttlett. Infzi vjt bele vnjba.
- Mg hat az altat. Valsznleg csak reggel fog felbredni… - mondta Eric.
- Mi trtnt? – krdeztem jra, megremeg hangon a mgttem belp Mattl.
- Tom azt mondta, hogy nem tud megjelenni a vacsorn, mert Morgant valaki csnyn helyben hagyta… - suttogta. - Azonnal idejttnk. Dr. Paul, a kezelorvosa szerint dulakodott is a tmadval, s kzben beleeshetett valami vegbe, ami a hasba frdott.
Elszrnyedtem a hallottaktl, a szvem pedig sszefacsarodott, ahogyan elkpzeltem a jelenetet. Mg csak a kpeket magam el vetteni is szrny volt – a harag pedig tombolt bennem, eszeveszett ervel s lankadatlanul. Bossz lktetett az ereimben, tompn s pirosan, de szerencsre elnyomta mindezt a szavak ltal keletkezett sokk s magatehetetlensg.
- De ugye hamar rendbe jn? – prseltem ki magambl egy felszakad shaj ksretben.
- Nem tudom… - rzta meg fejt Cortez, majd inkbb kinzett az ablakon. Odakint a vihar rlt ervel lte ki magt, szinte nnn tulajdonnak akarta az egsz srgolyt.
- Ki volt? – szltam hirtelen. reztem, hogy a dh meg a harag mr megint vgigjrta testemet, emszt tzzel gette bensmet, m ez vegylt a flelem s aggodalom jeges borzalmval. Nagyon fltettem t. – A nevelapja tette?
Matt megdbbenve nzett rm, ahogyan kiejtettem az utols mondatot a szmon.
- Nevelapja? – rtetlenkedett. – n gy tudom, hogy Mr. s Mrs. Storm az igazi szleik.
- Morgan azt mondta, meghaltak… - gyzkdtem. Kzelebb lptem az gyhoz, egyik kezemmel megfogtam Storm tenyert, mg a msikkal htranyltam egy szkrt, amire aztn leltem. Biztosra vettem, hogy Matt el van tvedve.
- Leon, n nem tudom, hogy Storm mit lltott neked, de biztosan tudom, hogy az igazi szleik nevelik t. Az apm ellenriztette Tomot, s… Kiderlt volna, hidd el.
- Az nem lehet… - leheltem, kt tenyerem kz fogva Morgan hideg kezt. Nem akartam elhinni, amit Matt mondott. Nem akartam, hogy kiderljn, Morgan hazudott nekem. Mindenben, radsul… s mg csak megkrdezni sem tudtam tle.
- Mr. s Mrs. Storm nincsenek tl jban Morgannel, ahogyan azt az apmtl megtudtam, ez igaz. De mg ha tnyleg vern is az apja, amit nem hiszek…
- Mirt nem hiszed? – vgtam a szavba azonnal tmadan, minden haragomat s magatehetetlen elkeseredsemet suttogsba fojtva.
- Mert mind a ketten krnyezetvdk, a bks fajtbl. Fkhoz meg pletekhez lncoljk magukat s ilyenek. Ma is pp egy effle gy miatt utaztak Eurpba. k nem lehettek. Radsul egy repln lve nehz valakit gy megverni s cserbenhagyni…
- De akkor mirt mondta azt…? s… egyltaln ki tette? – bmultam magam el, mg mindig szorosan tartva a vgtagot.
gy reztem, egy vilg omlott ssze bennem – egy olyan vilg, amely csakis Morganrl szlt, s amirl szentl hittem, hogy szinte s bizalmon plt. Nehezemre esett beismerni s elfogadni, hogy Storm hazudott nekem, mikzben n meg voltam gyzdve rla, hogy az igazat mondja. „Az egsz csak hazugsg volt! n pedig mindent elhittem. Az egsz hamis volt, s egy pillanatra sem bzott meg bennem…!”
- Leon… - kezdte Matt bizonytalanul, bztatan vllamra helyezve kezt. Ekzben Eric lelt a kanapra, s nmn sszefonta maga eltt a karjait. – Mit mondott neked pontosan a szleirl?
- Azt mondta, hogy autbalesetben haltak meg, mert egy z volt az ton. s azt is, hogy ppen arrl a helyrl tartottak hazafel, ahol a kirndulson voltunk.
- Az tnyleg megtrtnt – mondta Eric eltprengve. – De nem Stormkkal. vekkel ezeltt trzott ott egy csald, s k voltak azok, akik eltt elszaladt az az llat. A n s a frfi azonnal meghaltak, a kt gyerek pedig tllte. Ettl volt hangos a sajt, mert a nagyszlk bepereltk az llamot, mivel a megbzott kivitelez selejtes anyagbl pttette a vdkorltot, aminek tvol kellett volna tartania az llatokat az autplytl – meslte. – Az, amit mondott, vals volt, de teljesen ms szereplkkel, Leon. Sajnlom, de a szszi hazudott neked.
- De mirt? – krdeztem letaglzva. Az egsz helyzet annyira szrnynek s elkesertnek hatott.
- Taln azrt, mert Morgan sokkalta rmesebbnek tartja a valsgot, mint amilyen ez a sztori – mondta Matt. - Nem akarta, hogy megtudd az igazat, ki tudja, mirt. Lehet, hogy azrt, mert tged akart vdeni, vagy azrt, mert megalznak hiszi a dolgot. Tulajdonkppen az sem kizrt, hogy egy teljesen rtelmetlen hlyesg miatt nem mondta el neked.
Az ajt nyikorogva kinylt, az alja vgigkaristolta a linleumot, majd gyztt az felett jra. Hamarosan a szobba belpett egy idsd frfi, kinek sz haja koszorknt terlt el fejn, amelynek tetejn viaszknt fnylett fejbre. Fehr orvosi kpenyt viselt – a nyakban sztetoszkp, kezben halomnyi papr.
Ahogyan beljebb lpett a szobba s komolyan vgigmrt minket – a szeme gondosan elidztt a Morganvel sszekulcsolt kezemen – biztatan elmosolyodott.
- J estt, doktor r! – mondta Matt, majd Eric is felpattanva az lgarnitrrl.
- J estt – szltam ksbb n is, mg mindig rekedt hangon.
- Gondolom, maguknak annyira mr nem j ez az este – hallatszott nem tl mly, bartsgos hangon. – Az llapott jttem ellenrizni, de ha brmi krdsk van, csak nyugodtan – mondta.
- Mennyi id, mire rendbe jn? – krdeztem azonnal.
- Ezt nem tudom pontosan megmondani. Egy htre mindenkppen ajnlatos bennmaradnia. Szeretnm alaposan kivizsglni, mert a testn lv zzdsok arra utalnak, hogy nem most vertk meg elszr, s a szrt sebbel is akadhatnak mg problmk, ha nem vigyzunk.
- rtem…
- Nem tudjk esetleg, ki lehetett? – Megrztuk a fejnket. – Nem is szmt, a feljelentst s a kell intzkedseket mindenkppen megtesszk. Hacsak a fiatalr nem dnt msknt…
Ebben a pillanatban egy komoly, de teljessggel rzelemmentes arc tnt fel az ajtban. Az illet Tom volt – drga ltnyben s lre vasalt ingben, a steril fnyben megfoghatatlanul fnyl nyakkendben.
- J estt, doktor Paul – szlt nyjasan az orvosnak, majd mikor minket is szrevett ms hangnemre vltott: - Mit kerestek ti itt? – krdezte megdbbenve, majd undorodva nzett kezemre, amelyben az ccse tenyere pihent. – Te meg ki vagy? – frmedt rm.
- Tom, itt Leon, Morgan legjobb bartja.
- Vagy gy – hzta ki magt. – Matt, Eric… Leon? Ksznm az csm nevben is, hogy itt voltatok, de szeretnk kettesben beszlni a doktor rral, ha nem bnjtok.
Hosszas msodpercekig nztem Tomot, majd kelletlenl fellltam a szkrl, s Morgan kezt az gyra fektetve elengedtem azt. Lass lptekkel indultam az ajt fel, nyomomban Matt s Eric, majd vetettem egy pillantst Tomra, aki magabiztosan zsebre dugta kezeit.
Az ajt halkan csukdott mgttnk, persze jra erszakot hajtott vgre a linleumon, de annak mr meg se kottyant. A vihar nem hagyott albb, ugyangy tombolt.
Percekig csak nztnk magunk el a kt srccal egytt, a fejemben annyi gondolat kavargott, hogy gy reztem, menten kettrobban. Nem tudtam felfogni, hogy az, amit Matt mondott az igaz, s Morgan hazudott nekem. s nem tudtam elhinni, hogy Storm most ott fekszik azon a ferttlentszag gyon, sszeverve. Bntudatom volt, amirt nem cselekedtem hamarabb, amirt nem voltam kpes elgg kzel kerlni ahhoz, hogy elmondja az igazat, s n ezltal megvdhessem t.
m csak eddig tudtam eljutni a gondolatmenetben, mert ebben a pillanatban les csattanssal kivgdott az ajt, s feldltan kivgtzott rajta Mr. Paul.
- Ez felhbort, azonnal megyek a rendrsgre! – szlt, s elsietett a folyosn. A szoba kszbn megjelent egy dhsen fjtat Tom, kezben mr tlsgosan is jl ismert bortk.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
